Imagens na caixa de texto

Portanto:

Fazem upload da imagem, clicam naquele botão (na imagem em baixo)


e adicionam o endereço da imagem naquele campo


Ok. ponto final.

[a melhor alternativa às dúvidas é a experimentação - não tenham medo de fazer asneiras]